How to edit music on main menu

[Isaac1138]

I am trying to edit or create my own select star wars soundtrack music for the main screen.  Is there a way to edit the shell.lvl file, or do I create one, and if so how and what program do I use?

[Isaac1138]

Or I can send the music files to whom ever that can sound munging and layering.